Spelfouten? Meld ze hier voor correctie!

[Sanders]

helemaal onderaan,staat 'waterooling'
Moet watercooling zijn neem ik aan.

 

[Johnny]

Sanders ik heb je link aangepast.
Als je voortaan weer een link van de shop kopiert en je bent ingelogd kopier dat tot .html http://ww.highflow.nl/radiatoren/highflow-360-radiators/tfc-xchanger-360-triple.html (express niet www. gedaan.)

Dus die cookies gedeelte niet, want toen ik op jou link klikte was ik ingelogd met jou account op de shop.

 

[Sanders]

owjah, vroeg me al af waarom die link zo pokke lang was
Thanks

 

[Source]

Het kopje "Ik ben op zoek naar een product die niet in het assortiment is opgenomen, kunnen jullie deze wel leveren?"

Is het niet een 'correctere' Nederlandse zin om het zo te formuleren:

Het kopje "Ik ben op zoek naar een product dat niet in het assortiment is opgenomen, kunnen jullie deze wel leveren?"

 

[Colossus]

Foutje bij de EK 480 radiator

EK-CoolStream RAD XT 480

Enclosed:
1x EK-CoolStream RAD XT (240) radiator

 

[Calimero]

was een beetje aan het snuffelen op de webshop

HighFlow FAQ

hier staat bij het kopje "klachten"

Mocht u toch een klacht hebben over onze diensten kunt u ten alle tijden contact met ons op nemen via email.

e-mail

Het kopje "Ik ben op zoek naar een product die niet in het assortiment is opgenomen, kunnen jullie deze wel leveren?"

Maak daarvoor een topic aan op onze forum.

ons / het

Het kopje "Ik heb een product besteld, maar wil deze bestelling graag annuleren."

U kunt de contact gegevens vinden op de contact pagina

contactgegevens
contactpagina

Als u een langere tijd heeft moeten wachten op uw product kunt u altijd kosteloos annuleren!

Deze zin vind ik persoonlijk niet helemaal lekker lopen je kan bijvoorbeeld een weglaten.

suggestie
Als u langere tijd heeft moeten wachten op uw product kunt u altijd kosteloos annuleren!

Ik kom dit topic net tegen en pik er hier nog eentje uit deze vrij oude post.

In de eerste vetgedrukte (hele) zin zou "die" nog vervangen moeten worden
door "dat".

Omdat het al een oudere quote is kom ik mogelijk met zout na de maaltijd.

*edit*
Ik zie nu dat Source me voor was. Voor de schoonheid mag deze post om mij weg.

 

[Calimero]

Scythe Kama Thermo TM02-BK

"Met blauwe LED scherm" moet "blauw" zijn, blauw slaat op het scherm, niet op de LED.

En in de 4e regel van de tekst staat er achter "scherm" een komma die gewoon weg kan.



http://www.highflow.nl/radiatoren/highflow-360-radiators/xspc-rs360-black.html

"XSPC antwoord de radiator markt met ..."
"Antwoordt" moet daar met DT, echt waar
Het wordt een wat rare zin, maar een handig truukje is het werkwoord vervangen
door (de juiste vervoeging van) "spelen". Dan wordt het vrij snel duidelijk.

Oh ja, 3 fans van elk 120 M(ega)M(eter) kan ik niet kwijt hier.
M.a.w. "m(ili)m(eter)" is met kleine letters.
Dit is een beetje mierenn**ken, weet ik, maar het is een schoonheidsfoutje dat vrij
veel op de site voor komt. Ik zie het ook vaak bij de fan's opduiken.


http://www.highflow.nl/pompen/xspc-pompen/xspc-x2o-compact-450-pump.html

"De X2O pomp heeft veel weg van de bekende Eheim AGB station."
Twee opties : "de" vervangen voor "het" of "station" weg laten.

"Ook is de aantrekkelijke prijs in het voordeel voor de mensen met een beperkt budget!"
"In het voordeel van (de) mensen"



http://www.highflow.nl/geluidsdemping/nexus-silicon-fan-mounts-sfm-1000.html

"Middels deze Fan Mounts, verminderd u de vibratie die wordt geproduceerd door fan."

1) Komma achter "Mounts" kan/moet weg.
2) Tussen "door" en "fan" zou ik "een" plaatsen of "fan" in het meervoud zetten.

"De Nexus Silicon Fan Mounts vervangt de standaard metalen Fan schroeven."

Zowel "Fan Mounts" als "schroeven" staan in het meervoud dus "vervangen".

De metalen schroeven geeft de vibraties door aan de PC behuizing, waardoor geluid wordt geproduceerd.

Eigenlijk dezelfde fout ... "geven".

Met de Nexus Silicon Fan Mounts, kunt u de Fan monteren aan uw PC behuizing zonder schroeven!

Komma achter "Mounts" kan/moet weg.

"Met een simpele "klik" systeem zit uw Fan stevig in uw PC behuizing en worden de vibraties geabsorbeerd door de Fan Mounts."

"Simpele" slaat op systeem (niet op klik) dus dan "simpel"

 

[Sanders]

EK-Multioption Reservoir 250 rev.2

Staat halverwege:
Optional top with G1/4" thread is can be used for additional fitting/barb as inlet of filling port

Ik neem aan dat "is" weggelaten moet worden

 

[Sanders]

Ik weet niet wie dit geschreven heeft, maar die mag je toch serieus z'n diploma intrekken wat mij betreft

Ik heb mn best gedaan het te verbeteren, zal nog niet perfect zijn maar het gros aan grammaticale blunders is er wel uit

MIPS RAM Freezer 6 POM - Corsair Edition - Nickel POM Black

Limited Nickel POM black Edition !!!

This RAM COOLER 6 was developed to take up to 6 Corsair XMS3 Dominator Series RAM with passive Heatsink on the Top of the RAM screwed with 3 black Screws.

The main Advantages of our RAM COOLERs are:
- absolut stable Operation of your RAM Modules because they get not so hot, as aircooled
- longer Life of your RAM Modules, because they get not so hot as when aircooled
- more OC Potential of your RAM Modules because they run not so hot as when aircooled
- more VDIMM possible as when your RAM is only aircooled

The RAM COOLER is easy to integrate the existing watercooling loop and achieved an excellent cooling performance.

For easy mounting, appropriate nuts and washers included.
The cooler has G1/4'' threads and can be used with all possible connection types are combined.

MOUNTING:
1. complete unscrew the 3 screws from Corsair RAM Module and remove passive Heatsink.
2. screw the Corsair RAM Module on our RAM COOLER 6 'Cosair Edition', thats all !!!

Technical data:
Overall Size RAM COOLER 6 without Fittings: 127 x 58,5 x 15mm (L x B x H)
Weight: ~400g
Cooling Plate: Nickel Coatet Pure Copper 3mm
Cover Plate: POM black 6mm
Fitting Plate: POM black 6mm
Connection Threads: G1/4´´
Flow cross section: 10,5 x 4 mm=42mm²

Our COOLERs are always delivered without fittings!!!

Naar:

Limited Nickel POM black Edition!

This RAM cooler was developed to take up to 6 Corsair XMS3 Dominator Series RAM under it's cooling protection.
Designed for DRAM modules with passive heatsinks screwed on top of the RAM with 3 black srews.

The main advantages of our RAM COOLERs are:
- absolute stable Operation of your RAM Modules
- longer life of your RAM Modules
- more OC potential of your RAM modules because of less heat production.
- more voltage on the modules possible compaired to aircooled DIMMs

The RAM COOLER is easy to integrate into your existing watercooling loop and achieves an excellent cooling performance.

For easy mounting, appropriate nuts and washers are included.
The cooler has G1/4'' threads and can be used with all possible connection types.

MOUNTING:
1. completely unscrew the 3 screws from Corsair RAM Module and remove passive Heatsink.
2. screw the Corsair RAM module on our RAM COOLER 6 'Cosair Edition', that's all!

Technical data:
Overall Size RAM COOLER 6 without Fittings: 127 x 58,5 x 15mm (L x B x H)
Weight: ~400g
Cooling Plate: Nickel Coatet Pure Copper 3mm
Cover Plate: POM black 6mm
Fitting Plate: POM black 6mm
Connection Threads: G1/4´´
Flow cross section: 10,5 x 4 mm=42mm²

Our COOLERs are always delivered without fittings!

 

[Blackruby]

Nog een foutje, Cosair moet Corsair zijn.

 

[Quadcore]

Swiftech MCW60-R Universal

Specificaties:
Vervaardigd uit zwarte Aceton
Koperen basisplaat
Afmetingen: 62 (B) x 62 (D) x 32 (H) mm
Bevestiging: 4 punt aansluiting, diagonale afstand ca. 76mm

moet dat aceton geen acetal zijn ?

M.v.g

 

[Flipmode]

Bitspower G1/4 Silver Shiny 90 Degree ID 1/4 Adapter BP-MBWP-C39

Mattblack... niet silver shiny

 

[Flipmode]

Bitspower BP-WBVGA5970-BK GPU For HD5970

staat tussen nvidia

 

[Rez]

XSPC Laing DDC Acrylic Reservoir

goed presterende top en reservoir in één

en onderaan:

[de] reservoir .... ( het )

 

[VuXX]

Zowel bij:
EK Waterblocks EK-BAY SPIN Reservoir - Plexi

als bij:
EK Waterblocks EK-BAY SPIN Reservoir - Acetal

The water flows over the flow indicator which shows the water is actually circlying->circling in the system.
Water flows then to waterfall on front Acrylic cover of the ? into the reservoir.
On top of the reservoir is G3/8 plug to fill/refill the reervoar with cooling liquid.

Fouten staan overigens al op de site van ek zelf, vind dat de hele tekst eigenlijk een beetje krom is en onderstaand dan ook evt een verbeterde versie (zoweinig mogelijk afwijkend van de originele tekst):

The EK-BAY SPIN Reservoir is not just a same boring reservoir.
Reservoir is made of quality Acrylic with Acrylic top 5mm thick.
The water flows over the flow indicator which shows the water is actually circlying in the system.
Water flows then to waterfall on front Acrylic cover of the into the reservoir.
On top of the reservoir is G3/8 plug to fill/refill the reervoar with cooling liquid.
Reservoir only has to be put into two empty 5 1/4 slots.
No boring or sawing is necessary.
The reservoir is to be closed with enclosed plugs, thus a closed system arises.
No water can evaporate which makes the annoying refilling unnecessary.

The EK-BAY SPIN Reservoir is not just another boring reservoir.
This reservoir is made of quality Acrylic with an Acrylic 5mm thick top.
The water flows through the flow indicator, which shows the water is actually flowing in the system, after which the water continues to flow and eventually falls down on the front Acrylic cover into the reservoir creating a waterfall.
On top of the reservoir is a G3/8" plug to fill/refill the reservoir with cooling liquid.
The reservoir only needs two empty 5 1/4" slots.
No boring or sawing is needed.
The reservoir is closed with enclosed plugs, creating a closed system.
No water can evaporate which makes the annoying refilling unnecessary.

 

[Fuwa Fuwa]

Als ik niet ben ingelogd, en ik kijk naar berichten van vandaag, kreeg ik deze mededelings balk:

Mededelingen
Vragen? Wacht niet langer op de antwoorden! Registreer en plaats jouw vraag!En wij zullen je vragen beantwoorden.

Er moet nog een spatie tussen de 'uitroepteken' en 'En'.

 

[Kamuchi]

geen spel foutje maar dode links

review van de Alphacool LC-Display 240x128 Pixel (Zilver) en Alphacool LC-Display 240x128 Pixel (Zwart) is niet meer aanwezig

product links:
Alphacool LC-Display 240x128 Pixel (Zilver)
Alphacool LC-Display 240x128 Pixel (Zwart)

gaat om deze review link:
http://www.burnoutpc.com/modules/smartsection/item.php?itemid=293

 

[Blackruby]

HighFlow T-Shirt M
HighFlow T-Shirt L
HighFlow T-Shirt XL

Goed -> Goede

 

[Wizzard22]

Hier is een fout bij de Dimensions.

Tecnofront HardwareDock Plexi

Dimensions: 440 x 310 x 120 mm

het moet zijn zoals op foto 12 te zien is 480 X 415 X 305 mm

 

[Blackruby]

Niet echt een spelfout, maar in het nieuwsbericht van de Foto-Contest staat nog steeds 5 cent voor een casebadge, terwijl dit nu 50 cent is.