Reviews in English or in other language?

[Freddy]

Good evening everybody!

I've splitted the topics and deleted off topic and/or personal feuds messages (if you want to proceed, please do so in PM).


As to this topic, I also prefer English reviews.
Because my German is not that good either

However, every review posted in our forum is welcome.
Allthough preffered in English, in other language is also accepted, for our forummembers who do understand the language.
The forummembers who doesn't understand the language (like me), will just have to skip it.

 

[Kamuchi]

So the few of us who don`t understand any german are uneducated fools compared to the rest of the country?
It`s the second time you say 90% understands it, I would like to see where you got that figure if I am to believe that I am stupid.
By the forums here you would be lucky to even get to 60%, and I think I`m still being too generous.

Some times I google transfail your reviews but in general just look at the pics of the products if I like it or not.
But stating it`s "not needed" to translate it as "we all" understand german and that translation to a world wide language is a waste of time while you have done so aswell in the past, I pretty much feel insulted.

 

[Sw333t]

The forummembers who doesn't understand the language (like me), will just have to skip it.

That is just a lame and lazy answer.

Das secretly logged in with Freddy's credentials ?

 

[l3p]

Het interesseert mij al geen bal meer of hij het wel of niet doet.
Ik hoop voor de 'paar' mensen hier die niet zo goed technisch duits kunnen dat hij het daar ooit wel voor gaat doen.
Dit omdat google translate echt een bende maakt van de duitse taal.

Voor de rest .. zoals we in Nederland zeggen, van mij kan ie zijn zak opblazen.

 

[Das Experiment]

That is just a lame and lazy answer.

Das secretly logged in with Freddy's credentials ?

 

[Freddy]

We cannot force him to translate his reviews.
As he cannot force us to read his reviews.

We could forbid him to post a review in German.
I don't see a point in doing that, as you can just not open that review or pay any attention to it.

 

[Sw333t]

Can not, or will not .

But i rest my case. Things got a little bit out of hand.

 

[Johnny]

Dutch:

Dat hier uberhaupt een topic over gemaakt moet worden zegt in mijn ogen al genoeg.
Er wordt letterlijk van een mug een olifant gemaakt.
Bundy post al jaren threads/reviews in het Duits, so what?

Als het je niet aanstaat, dan negeer je dat topic toch?
Ik kan me hier serieus over opwinden, slaat gewoon nergens op.

English:

English threads? No problem. German and/or other languages:

 

[bundymania]

Vorschlag / Suggestion: I will post my tests in german like all the 5 Jahre davor und a talented User wie Das Experiment, oder ein anderer, kann einen Full Quote machen (wenn er möchte und Lust hat) und es darunter auf englisch und evtl. NL posten. So kann es dann von noch mehr Usern verstanden werden und alle sind dann happy !

 

[Das Experiment]

If this discussion wasn't so heated up I would have said; When I have time I'll do some translating. (Maybe with Johnny)

But here's the point; Time is very precious for me at this moment. But second and most important; since this idiotic discussion on German reviews on a Dutch forum turned into a bitch fight and some people simply refuse to let it go I have one thing to say.

If you can't read/write/understand German that's just too bad.
Not Bundy's problem and definitely not my problem.

 

[WiSK]

I like pie :eusa_hand:

 

[Sw333t]

I will stand down.