Je kan het naar mijn idee gewoon doen.
Ik had dat vroeger ook gedaan met Windows 98 en Windows XP 
Tis heel belangrijk dat je tijdens het installeren van Vista echt dubbel controleert dat je het installeert op de D schijf.
Als je namelijk op de C schijf installeert, krijg je een zooitje.
Wat je moet doen is even jouw D schijf leegmaken, zodat je een schone installatie van Vista hebt.
Dan Vista DVD erin en PC opnieuw opstarten.
Als het goed is, start dan de Vista installatie procedure.
Voor de rest spreekt alles voor zich.
Nadat de installatie voltooid is, zal je elke keer als je jouw PC start, een opstartscherm krijgen of je Windows XP of Vista wilt laden.